안녕하세요.
今天介紹這句諺語.
소 잃고 외양간 고친다. (亡羊補牢)
(本句字面意思是: 牛不見了才修理牛舍.)
단어:
소: 牛
잃다: 遺失,失去
고: (這邊是) 先後的意思
외얃간: 牛舍, 馬棚..
고치다: 修理, 改 (習慣等)
Vㄴ/는 다: 語尾句型之一, 所以本句 고치다-> 고친다
全站熱搜
- Jan 29 Tue 2013 11:02
韓文輕鬆學~<속담>소 잃고 외양간 고친다. (亡羊補牢)
- 全站分類：進修深造
- 個人分類：Angela老師的韓文教室
- 此分類上一篇：
韓文輕鬆學~<속담>자빠져도 코가 깨진다. (跌倒也能摔破鼻子.) - 此分類下一篇： 韓文輕鬆學~<한자성어> 고진감래 (苦盡甘來)
- 上一篇： 韓文輕鬆學~<속담>자빠져도 코가 깨진다. (跌倒也能摔破鼻子.)
- 下一篇： 韓文輕鬆學~<한자성어> 고진감래 (苦盡甘來)
歷史上的今天
- 2021: 韓語新聞跟讀輕鬆開始
留言列表
留言列表發表留言
